Text-to-speech conversion using `uvx edge-tts` for generating audio from text.
Use when:
(1) User requests audio/voice output with the "tts" trigger or keyword.
(2) Content needs to be spoken rather than read (multitasking, accessibility, driving, cooking).
(3) User wants a specific voice, speed, pitch, or format for TTS output.