Update an existing GitHub pull request title and description so they accurately describe the pull request as it exists now. Use when the user asks to update, rewrite, refresh, fix, or tighten a PR title/body, or when the PR scope has changed and the metadata needs to be brought back in sync.