Guide for exposing PostHog product endpoints as MCP tools. Use when creating new or updating API endpoints, adding MCP tool definitions, scaffolding YAML configs, or writing serializers with good descriptions. Covers the full pipeline from Django serializer to generated TypeScript tool handler.